| 1. | He voted against napoleon in 1814 and rallied to louis xviii .
他在1814年投票反对拿破仑，而依附了路易十八。 |
| 2. | Said louis xviii . " is he then advancing on paris ?
“这么说他是在向巴黎挺进了吗？ ” |
| 3. | " monsieur , " said louis xviii , " i command you to speak .
“先生我命令你快说。 ”路易十八说道。 |
| 4. | " mala ducis avi domum , " continued louis xviii . , still annotating
“ ， ”路易十八依旧边写注解边说道。 |
| 5. | Man of ability as he was , louis xviii . liked a pleasant jest
象路易十八这样一个人也喜欢开这样一个愉快的玩笑。 |
| 6. | Asked louis xviii
路易十八问。 |
| 7. | " or of wisdom , my dear baron - or of wisdom , " said louis xviii . ,
“或是智慧的象征，男爵阁下，或许是智慧的象征， ”路易十八笑着说。 |
| 8. | What was the other day a crime is to - day a title to favor . you then served louis xviii . ,
那样的联系，在当时是一种罪名，尽管在今天却已是一种荣耀了。 |
| 9. | A year after louis xviii s restoration , a visit was made by the inspector - general of prisons
路易十八复位后一年左右，监狱巡查员到伊夫堡来作了一次视察。 |
| 10. | " ma foi , " said louis xviii . , " take it , such as it is , for i have not the time to procure you another
路易十八说， “拿着吧，就算这样吧，因为我来不及给你弄个别的了。 |
